[北京·798艺术区] 随着人工智能文生图技术的爆发，当代艺术正面临一场关于“价值”的深刻拷问：当算法可以瞬间生成完美图像时，人类亲手描绘的意义何在？
2026年5月17日 16:00，艺术家金准植（Kim Jun sik）个展「变容」（Transfiguration）将在北京共同艺术中心开幕。展览集中呈现了金准植近年来针对“日常寻常物”的艺术转化，旨在技术浪潮中重塑手工技艺的尊严。
寻常物的“变容”：技艺重于观念
在金准植的笔下，树枝、香蕉皮、压扁的罐头等日常廉价之物被赋予了全新的生命力。这种“点石成金”的过程，并非仅仅依靠艺术家的身份界定，而是建立在极致的手工绘画之上。
关于这种“变容”的本质，学术界有着深刻的探讨。彭锋在论述中表示：“金准植选取寻常物作为绘画题材，目的是告诉人们绘画的价值不是绘画对象，而是绘画技艺。将寻常物变容为艺术品的，不是观念，而是技艺。” 在他看来，这种对材质与手艺的回归，正是区分于工业流水线与算法生成的关键。
艺术的生存：在“老套”中寻找出路
面对人工智能对艺术创作的挑战，本次展览通过金准植的作品提出了一种反直觉的解决方案：回归“老套”的手艺。
“让绘画回到手艺的主张，会让人觉得过于老套。然而，正是‘过于老套’才能拯救绘画。” 这种坚持被视为一种诗意的抵抗。“当人工智能可以生成任何想要的图像时，再用手工绘制图像真是费力不讨好。不过，艺术很有可能就存活在‘费力不讨好’之中。”
这种“费力不讨好”的创作行为，被类比为现代人的马拉松运动。“就像今天跑马拉松不是为了报信，而是为了展示自己的能力一样，今天的画画的目的也不是制造图像，而是展示自己的内在气质。”
不可替代的“画如其人”
本次展览最终指向一个核心议题：在AI时代，“画如其人”的价值比以往任何时候都更加重要。金准植的作品不仅仅是图像的堆砌，更是其个人气质与生活理解的物化体现。
“在人工智能时代艺术家之所以还坚持手工绘画，目的是证明艺术家还能保持人的技能，还能像人一样诗意地栖居。” 这种带有体温的手工劳作，或许正是当代艺术在技术终结艺术的预言面前，最强有力的回应。
变容」金准植个展 (Transfiguration)
策展人： 彭锋
出品人： 鲍禹
策划： 温懂华、韩嘉成、李贵明
开幕仪式： 2026年5月17日 16:00
展览时间： 2026.5.14 – 6.24
展览地点： 北京市朝阳区798艺术区707街B03 共同艺术中心
金准植(Kim, Jun Sik)
1980 出生于韩国
2025 毕业于台北实践⼤学⼯业设计系研究所
2007 毕业于弘益⼤学绘画系
个展:
2026
变容，共同艺术中⼼，北京
2025
视觉与幻觉之间，Aka Automotive Arts，台北
2018
“有形”与“无形”之间，爱森龙艺术空间 ， 上海，深圳
新加坡Art Stage 个展项⽬，共同艺术中⼼， 新加坡
2015
“跨”波普折枝，名泰空间，北京
2014
梅花二弄，FA艺术空间，深圳
不同凡响，农业展览馆，北京
2012
東西合璧，首爾拍賣北京代表處，北京798
2011
“绘”与“雕”之间，仁寺洞艺术中⼼，首尔
群展:
2026
Web3首届ARTX艺术金融论坛数字艺术展/ M+博物馆， 香港
Art Central, 共同艺术中⼼， 香港
2025
⼴州艺术博览会，共同艺术中⼼，⼴州
Art Shenzhen，⼴州艺术博览会，共同艺术中⼼，深圳
Art Jakarta， 共同艺术中⼼， 雅加达， 印尼
KIAF, Gallery Now, 首尔
艺术釜⼭， Lina Gallery，釜⼭，韩国
Galleries art fare, Gallery Now, 首尔
Sovereign asia art prize 决赛展 ， 香港
Art Central, 共同艺术中⼼， 香港
2024
Art 021 Shanghai , 共同艺术中⼼， 上海
Art Taipei, 共同艺术中⼼， 台北
KIAF, Gallery Now, 首尔
诗经与游乐园， 共同艺术中⼼，北京
Art Moment， 共同艺术中⼼， 雅加达， 印尼
北京当代艺术博览会 , 共同艺术中⼼，北京
Galleries art fare, Gallery Now, 首尔
2023
CONTEXT Art Miami, 共同艺术中⼼， 迈阿密， 美国
THE DOTS, Gallery Now, 首尔
Art Taipei, 共同艺术中⼼， 台北
Urban Break Art Fair, SA+, 首尔
北京當代艺术博览会，共同艺术中⼼，北京
2022
Art 021 Shanghai , 共同艺术中⼼， 上海
AtlierNo。11，printbakery， 釜⼭
2021
Art 021 上海， 共同艺术中⼼， 上海
⼴州艺术博览会，共同艺术中⼼，⼴州
2020
⼴州艺术博览会，共同艺术中⼼，⼴州
2019
021上海艺博会，墨非墨画廊，上海
物Matter， SA+， 香港
Wintercollection， SA+， 香港
Art Moment， 共同艺术中⼼， 雅加达， 印尼
艺术北京， 共同艺术中⼼，北京
拾光-首届⼭水青年艺术家群展， ⼭水美术馆，北京
2018
艺术台北，共同艺术中⼼, 台北
艺术釜⼭， GanaArtGallery，釜⼭，韩国
艺术北京，青年艺术100，北京
杭州艺术博览会，共同艺术中⼼，杭州
2017
叙事曲-动漫美学当代艺术展，澳⻔艺术博物馆，澳⻔
艺术台北，共同艺术中⼼, 台北
艺术北京，共同艺术中⼼，北京
欧洲艺术和古董展览会, GanaArtGallery, 纽约
2016
雅皮-中韩艺术4人展，共同艺术中⼼， 北京
上海艺博会，共同艺术中⼼，上海
艺术台北，共同艺术中⼼, 台北
G-SEOUL 2016 艺术博览会，特别展，韩国当代艺术， DDP，首尔，韩国
精神視覺 2016 青年美术家五·四堤名展作品集, ⻓沙，湖南
非常上瘾-日常生活美学的再延伸, 银川当代美术馆
里应外合——首届“峨眉当代艺术国际邀请展”, 峨眉当代艺术馆
2015
杭州艺术博览会，浙江世贸国际展览中⼼，杭州
艺术北京，青年艺术100，北京
2014
艺术澳⻔，青年艺术100，澳⻔
艺术台北，GanaArtGallery, 台北
青年艺术100 香港站，K11ArtMall，香港
艺术北京，表画廊，北京
迪士尼90年庆典系列活动 “迪士尼对话当代艺术”，昊美术馆，⼴州
波普艺术英雄展，Lina 画廊，首尔
Horse Force展，表画廊，北京
LA ART SHOW，洛杉矶
ARTSTAGESINGAPORE，新加坡
2013
青年艺术100，上海
青年艺术100，深圳
艺术台北，GanaArtGallery，台北
The Sounds of Korea，韩国⼤使馆邸，北京
NEW POP！上海熏依社画廊，上海
青年艺术100，北京
北京艺术博览会，北京展览馆，北京
艺术青岛，青岛
Refresh，表画廊，北京
韩国波普艺术升值股计划招待展，现代汽⻋展览馆，蔚⼭
京都艺博会，京都市 权业馆，日本
NEWPOP！YartGallery,Osaka，日本
NEWPOP！GallerySanjyo Gion,京都，日本
2012
EPISODE 1: Shall We Dance？Lina 画廊，首尔
中国国际美术馆艺术产品博览会，北京
艺术之星 美的祭典，仁寺洞艺术中⼼，首尔
漫画，除了框架，青江⼤学 漫画历史博物馆，京畿道
艺术香港，GanaArtGallery，香港
艺术北京，首尔拍卖，北京
青年艺术家计划 悦周末，Enjoy of Art Museum，北京798
2010
当代艺术家百人展，世宗表演艺术中⼼，首尔
年轻艺术家的新篇章，Gwanhoon 画廊，首尔
2009
前沿，首尔拍卖，首尔
2008
摘苹果，Park Ryu Sook画廊，首尔
2008中⼼艺术展，仁寺洞艺术中⼼，首尔
满载的人生，Luminarie画廊，首尔
2007
明星也是艺术，仁寺洞艺术中⼼，首尔
甜蜜初始，CoCo画廊，首尔
水果艺术展，仁寺洞艺术中⼼，首尔
韩国超现实主义的正反⾯，LM画廊，首尔
你好，切尔⻄！PS35画廊, 纽约
